A maratona chega ao fim. A 32ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo é encerrada nesta quinta-feira (30), com show da portuguesa
Maria de Medeiros às 21h no SESC Pinheiros. Outro destaque do último dia do festival é a
exibição de "Che", épico de Steven Soderbergh sobre o revolucionário latino.
UNIBANCO ARTEPLEX 1Sessão 1143 - 17:00
HOMEM DE VENTO (WIND MAN), de Khuat Akhmetov (95'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 1144 - 19:00
CHE (CHE), de Steven Soderbergh (262'). EUA, ESPANHA, FRANÇA. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 2Sessão 1145 - 13:30
YOUSSOU NDOUR: I BRING WHAT I LOVE (YOUSSOU NDOUR: I BRING WHAT I LOVE), de Elizabeth Chai Vasarhelyi (102'). EUA. Falado em inglês, francês, wolof, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1147 - 19:00
CHE (CHE), de Steven Soderbergh (262'). EUA, ESPANHA, FRANÇA. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
UNIBANCO ARTEPLEX 3Sessão 1148 - 13:00
MAIS TARDE VOCÊ ENTENDERÁ (PLUS TARD TU COMPRENDRAS), de Amos Gitai (89'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1149 - 14:50
LIVERPOOL (LIVERPOOL), de Lisandro Alonso (84'). ARGENTINA, HOLANDA, FRANÇA, ALEMANHA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1150 - 16:30
O'HORTEN (O'HORTEN), de Bent Hamer (90'). NORUEGA, ALEMANHA, FRANÇA. Falado em norueguês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1151 - 18:20
RUMO A EMPIRE (THE ROAD TO EMPIRE), de Michael Sibay (94'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1152 - 20:10
JESÚS FRANCO MANERA DE VIVIR (JESÚS FRANCO MANERA DE VIVIR), de Kike Mesa (90'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
UNIBANCO ARTEPLEX 4Sessão 1153 - 14:00
A GUITARRA (THE GUITAR), de Amy Redford (93'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1154 - 15:50
CILADA AMERICANA (THE AMERICAN TRAP), de Charles Biname (104'). CANADÁ. Falado em francês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1155 - 17:50
QUE FAZEMOS AQUI? (WHAT ARE WE DOING HERE?), de Brandon, Nic, Daniel, Tim Klein (84'). EGITO, SUDÃO, ETIÓPIA, SOMÁLIA, QUÊNIA, UGANDA, RUANDA, TANZÂNIA, MALAWI, ZÂMBIA, BOTSUANA, ÁFRICA DO SUL, EUA. Falado em inglês, dialetos africanos. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1156 - 19:30
THE LOVEBIRDS (THE LOVEBIRDS), de Bruno de Almeida (83'). PORTUGAL. Falado em português, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1157 - 21:10
FAVELA BOLADA (FAVELA BOLADA), de Leandro HBL (80'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.
iG CINESessão 1158 - 14:00
O ÚLTIMO REDUTO (DERNIER MAQUIS), de Rabah Ameur-Zaïmeche (93'). FRANÇA, ARGÉLIA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1159 - 15:50
AS OFICINAS DE DEUS (LES BUREAUX DE DIEU), de Claire Simon (119'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 1160 - 18:10
ENTRE OS DEDOS (ENTRE OS DEDOS), de Tiago Guedes, Frederico Serra (100'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
CINEMATECA - SALA BNDESSessão 1161 - 14:00
OS SETE REBELDES (KIRU), de Kihachi Okamoto (114'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1162 - 16:10
SOB AS BOMBAS (SOUS LES BOMBS), de Philippe Aractingi (98'). FRANÇA, LÍBANO, REINO UNIDO, BÉLGICA. Falado em árabe, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1163 - 18:10
APPALOOSA - UMA CIDADE SEM LEI (APPALOOSA), de Ed Harris (114'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1164 - 20:20
DESPERADO - POSTO AVANÇADO (DOKURITSU GURENTAI), de Kihachi Okamoto (108'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
CINEMATECA - SALA PETROBRASSessão 1165 - 14:30
ANVIL! A HISTÓRIA DE ANVIL (ANVIL! THE STORY OF ANVIL), de Sacha Gervasi (80'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 1166 - 16:10
CORRA POR SUA VIDA! - DE JUNKIE A IRONMAN (RUN FOR YOUR LIFE! - FROM JUNKIE TO IRONMAN), de Adnan Köse (102'). EUA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1167 - 18:10
O IMPERADOR E UM GENERAL (NIHON NO ICHIBAN NAGAI HI), de Kihachi Okamoto (157'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1168 - 21:10
A ERA DOS MATADORES (SATSUJINKYO JIDAI), de Kihachi Okamoto (99'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
CINE BOMBRIL 1Sessão 1169 - 14:00
COMO DIZ A BÍBLIA (FOR THE BIBLE TELLS ME SO), de Daniel Karslake (95'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1170 - 15:50
O OCULTO (THE HIDE), de Marek Losey (84'). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1171 - 17:30
VICKY CRISTINA BARCELONA (VICKY CRISTINA BARCELONA), de Woody Allen (96'). ESPANHA, EUA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1172 - 19:30
A FESTA DA MENINA MORTA (A FESTA DA MENINA MORTA), de Matheus Nachtergaele (110'). BRASIL, PORTUGAL, ARGENTINA. Falado em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 1173 - 21:40
THREE MONKEYS (ÜÇ MAYMUN), de Nuri Bilge Ceylan (109'). TURQUIA. Falado em turco. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
CINE BOMBRIL 2Sessão 1174 - 16:00
PRÍNCIPE DA BROADWAY (PRINCE OF BROADWAY), de Sean Baker (100'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1175 - 18:10
BERLIN ALEXANDERPLATZ - EPÍLOGO - MEU SONHO DO SONHO DE FRANZ BIBERKOPF, DE ALFRED DÖBLIN: UM EPÍLOGO (BERLIN ALEXANDERPLATZ), de Rainer Werner Fassbinder (112'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1176 - 20:20
VENENO CURA (VENENO CURA), de Raquel Freire (81'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 1177 - 22:00
THE BLUETOOTH VIRGIN (THE BLUETOOTH VIRGIN), de Russell Brown (80'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
ESPAÇO UNIBANCO 3Sessão 1178 - 13:30
TITÃS, A VIDA ATÉ PARECE UMA FESTA (TITÃS, A VIDA ATÉ PARECE UMA FESTA), de Branco Mello, Oscar Rodrigues Alves (100'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1179 - 15:30
CINZAS DO PASSADO REDUX (DONGXIE XIDU), de Wong Kar Wai (93'). HONG KONG, CHINA. Falado em cantonês, mandarim. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1180 - 17:20
ROCKNROLLA - A GRANDE ROUBADA (ROCKNROLLA), de Guy Ritchie (114'). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1181 - 19:30
MAX PAYNE (MAX PAYNE), de John Moore (100'). EUA. Falado em espanhol, inglês, russo. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1182 - 21:30
TRATO É TRATO (A DEAL IS A DEAL), de Jonathan Gershfield (96'). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
RESERVA CULTURAL 1Sessão 1183 - 13:00
LOS DEMONIOS DEL EDEN (LOS DEMONIOS DEL EDEN), de Alejandra Islas (70'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1184 - 14:30
UM CONTO DE NATAL (UN CONTE DE NOEL), de Arnaud Desplechin (150'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1185 - 17:20
CAIXA DE PANDORA (PANDORANIN KUTUSU), de Yesim Ustaogu (112'). TURQUIA, FRANÇA, ALEMANHA, BÉLGICA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1186 - 19:30
LEITE (SÜT), de Semih Kaplanoglu (102'). TURQUIA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1187 - 21:30
32 A (32 A), de Marian Quinn (89'). IRLANDA, ALEMANHA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
CINESESCSessão 1188 - 13:30
EL GRECO (EL GRECO), de Iannis Smaragdis (117'). GRÉCIA, ESPANHA, HUNGRIA. Falado em inglês, grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1189 - 15:50
A FLORESTA DOS LAMENTOS (MOGARI NO MORI), de Naomi Kawase (97'). FRANÇA, JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1190 - 17:50
LA BUENA VIDA (LA BUENA VIDA), de Andrés Wood (108'). CHILE, ESPANHA, ARGENTINA, FRANÇA, REINO UNIDO. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1191 - 20:00
PUISQUE NOUS SOMMES NÉS (PUISQUE NOUS SOMMES NÉS), de Jean-Pierre Duret, Andrea Santana (90'). FRANÇA, BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1192 - 21:50
DEPOIS DA ESCOLA (AFTERSCHOOL), de Antonio Campos (106'). EUA. Falado em inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
HSBC BELAS ARTES - SALA 2Sessão 1193 - 14:00
COYOTE (COYOTE), de Brian Petersen (98'). EUA. Falado em espanhol, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1194 - 16:00
EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA (EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA), de José Luis Torres Leiva (110'). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1195 - 18:10
STEAK (STEAK), de Quentin Dupieux (85'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
CINE OLIDOSessão 1196 - 15:00
É DURO SER AMADO POR CRETINOS (C´EST DUR D´ETRE AIME PAR DES CONS), de Daniel Leconte (118'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1197 - 17:30
NATUREZA ANTERIOR (DIE NATUR VOR UNS), de Niels Bolbrinker (80'). ALEMANHA, ISLÂNDIA, LITUÂNIA. Falado em alemão, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 1198 - 19:00
NUVEM 9 (WOLKE 9), de Andreas Dresen (98'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
CENTRO CULTURAL SÃO PAULOSessão 1199 - 16:00
LA RABIA (LA RABIA), de Albertina Carri (83'). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1200 - 17:40
RETORNO (COMEBACK), de Ulrik Wivel (82'). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1201 - 19:30
BYE BYE BLACKBIRD (BYE BYE BLACKBIRD), de Robinson Savary (99'). LUXEMBURGO, INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
CINEMARK - SHOPPING ELDORADOSessão 1202 - 19:30
GASOLINA (GASOLINA), de Julio Hernández Cordón (74'). GUATEMALA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1203 - 22:00
BIOSCÓPIO (BIOSCOPE), de K.M. Madhusudhanan (94'). ÍNDIA. Falado em malayalam. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
CINE TAM - SALA 3Sessão 1204 - 19:00
NUCINGEN HAUS (NUCINGEN HAUS), de Raoul Ruiz (94'). FRANÇA, CHILE. Falado em francês e espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1205 - 20:50
RED (RED), de Trygve Allister Diesen, Lucky McKee (92'). EUA, NORUEGA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
ESPAÇO UNIBANÇO POMPÉIA 1Sessão 1206 - 14:00
EL VESTIDO (EL VESTIDO), de Paula de Luque (97'). ARGENTINA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1207 - 16:00
RADIO CORAZON (RADIO CORAZÓN), de Roberto Artiagoitia (107'). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1208 - 18:10
ABSURDISTAN (ABSURDISTAN), de Veit Helmer (88'). ALEMANHA. Falado em russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1209 - 20:00
THE COLLECTIVE (THE COLLECTIVE), de Judson Pearce Morgan, Kelly Overton (81'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1210 - 21:40
TODO MUNDO TEM PROBLEMAS SEXUAIS (TODO MUNDO TEM PROBLEMAS SEXUAIS), de Domingos Oliveira (80'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
ESPAÇO UNIBANCO POMPÉIA 10Sessão 1211 - 14:30
MELODIAS DA PRIMAVERA (MÄRZMELODIE), de Martin Walz (96'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 1212 - 16:30
NASCIDOS EM 68 (NES EN 68), de Olivier Ducastel, Jacques Martineau (173'). FRANÇA. Falado em francês, inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1213 - 19:40
SIDNEY POITIER: UM ESTRANHO EM HOLLYWOOD (SIDNEY POITIER : UN OUTSIDER À HOLLYWOOD), de Catherine Arnaud (67'). FRANÇA. Falado em inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 1214 - 21:10
LA NOCHE QUE DEJO DE LLOVER (LA NOCHE QUE DEJO DE LLOVER), de Alfonso Zarauza (91'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
VÃO LIVRE DO MASPSessão 1215 - 19:30
MARÉ, NOSSA HISTÓRIA DE AMOR (MARÉ, NOSSA HISTÓRIA DE AMOR), de Lucia Murat (104'). BRASIL, FRANÇA, URUGUAI. Falado em português. Indicado para: Livre.
FAAPSessão 1216 - 11:00
ENCONTRO ÀS CEGAS (BLIND DATE), de Stanley Tucci (80'). EUA, HOLANDA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 1217 - 15:00
DEUS HOMEM CACHORRO (LIO LANG SHENG GO REN), de Singing Chen (119'). TAIWAN. Falado em mandarim, taiuanês, bunan. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 1218 - 19:00
ROCK-MONOLOQUE (ROCK-MONOLOQUE), de Vladimir Kozlov (69'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
ESPAÇO UNIBANCO 4Sessão 1219 - 22:00
PROGRAMA DE CURTAS 3 (PROGRAMA DE CURTAS 3) (90'). Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14.
ESPAÇO UNIBANCO 5Sessão 1220 - 16:00
SNEAKERS - ENTRANDO DE SOLA NA CULTURA URBANA + CURTAS (SNEAKERS - ENTRANDO DE SOLA NA CULTURA URBANA + CURTAS) (106'). Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14.
Sessão 1221 - 18:00
PEACE MISSION (PEACE MISSION), de Dorothee Wenner (80'). ALEMANHA. Falado em inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 1222 - 20:00
TIRO CONTRA - REBELIÃO DOS CINEASTAS (GEGENSCHUSS - AUFBRUCH DER FILMEMACHER), de Dominik Wessely, Laurens Straub (121'). ALEMANNHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.